Rita Ora - Only want you 歌詞翻譯

https://genius.com [Instrumental Intro] [Intro] No, no, no, no, no love Oh, I only want you [Verse 1] I don't want another night of tryna find Another you, another rock bottom I don't wanna wear another mini dress To impress a potential problem I don't wanna spend the night at someone's place To fill the space that you used to walk in I don't want another number in my phone Someone to hold at three in the morning [Chorus] I don't want somebody like you I only want you, I only want you, yeah I don't want somebody brand new I only want you, I only want you, yeah Guess I had to leave, had to leave, had to leave ya Just to need, just to need ya I don't want somebody like you I only want you, I only want you, yeah [Verse 2] I know I'm the one who ruined everything And made you think that it was all your fault And I know that sorry's only just a word And when it hurts, it isn't that simple But I know that if you look me in the eyes You can't deny that we're something different And I know I'm going looking for your kiss On someone's lips to know that I miss ya [Chorus] I don't want somebody like you I only want you, I only want you, yeah I don't want somebody brand new I only want you, I only want you, yeah Guess I had to leave, had to leave, had to leave ya Just to need, just to need ya I don't want somebody like you I only want you, I only want you, yeah [Bridge] Oh yeah-ayy, oh yeah-ayy Oh yeah-ayy, oh yeah-ayy Oh yeah-ayy, oh yeah-ayy I don't want another night of tryna find Another you, another rock bottom I don't wanna wear another mini dress To impress a potential problem [Chorus] I don't want somebody like you I only want you, I only want you, yeah I don't want somebody brand new I only want you, I only want you, yeah Guess I had to leave, had to leave, had to leave ya Just to need, just to need ya I don't want somebody like you I only want you, I only want you, yeah tryna=trying to

我只想要你 我不想再浪費一晚去找你 不想再遇到心碎的結果 我不想再穿迷你裙 不想再加深過往的記憶 我不想在別人家裡 過夜 就為了填滿你不在這裡的寂寞 我不想在手機裡增加號碼 就為了填滿半夜三點裡的空虛 就算與你相像的，我也不要 我只要你，我只要你 就算重新認識別人，我也不要 我只要你，我只要你 或許我該離開了 遠離這一切 只要是你就好了 我不要其他人 我只要你，我只要你 我知道是我毀了這一切 還讓你以為這一切都是你的錯 我還知道道歉已經不能挽回你了 這種痛，真的沒這麼簡單就能癒合 但我知道，如果你願意看著我 你無法否認我們之間的火花 從其他人身上得到的吻 讓我想念過去的我們 就算與你相像的，我也不要 我只要你，我只要你 就算重新認識別人，我也不要 我只要你，我只要你 或許我該離開了 遠離這一切 只要是你就好了 我不要其他人 我只要你，我只要你