James Arthur - Empty Space 中文歌詞

https://genius.com/lyrics [Verse 1] I don't see you You're not in every window I look through And I don't miss you You're not in every single thing I do I don't think we're meant to be And you are not the missing piece I won't hear it Whenever anybody says your name And I won't feel it Even when I'm burstin' into flames I don't regret the day I left I don't believe that I was blessed I'm probably lyin' to myself, again [Chorus] I'm alone in my head Looking for love in a stranger's bed But I don't think I'll find it Cause only you could fill this empty space I wanna tell all my friends But I don't think they would understand It's somethin' I've decided Cause only you could fill this empty space [Post-Chorus] Space, space This empty space Space, space This— Cause only you could fill this empty space [Verse 2] I've been drinking I've been doin' things I shouldn't do Overthinking I don't know who I am without you I'm a liar and a cheat I let my ego swallow me And that's why I might never see you again [Chorus] I'm alone in my head Looking for love in a stranger's bed But I don't think I'll find it Cause only you could fill this empty space I wanna tell all my friends But I don't think they would understand It's somethin' I've decided Cause only you could fill this empty space [Post-Chorus] Space, space This empty space Space, space This— Cause only you could fill this empty space [Outro] I couldn't make you love me I couldn't make you love me I couldn't make you love me I couldn't make you love me I couldn't make you love me I couldn't make you love me I couldn't make you love me (Space) I couldn't make you love me (Space) I couldn't make you love me I couldn't make you love me (Space) I couldn't make you love me (Space) I couldn't make you love me, oh I couldn't make I couldn't make you love me (Space) Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah I couldn't make you love me (Space) I couldn't make you love me

我看不到你 因為你沒出現在 我的視野裡 我不想念你 我做的任何事你都沒陪伴我 我不認為我們是天生一對 你也不是我生命中的另一半 我聽不到有關你的一切 不論多少人說出你的名字 我也不想感受你的存在 即使化作塵土，我也願意 我不後悔與你度過的那些日子 有你的陪伴，我不相信這是被祝福的 我又在自欺欺人了 孤獨的我 在陌生人的床上尋找慰藉 但我不覺得我找得到 因為只有你能填滿我心裡的空洞 我很想向我朋友訴說 但我覺得他們不會了解 面對你，我下定決心 因為只有你能填滿空洞的我 面對愛情 那空洞 缺少的那一塊 不完整的我 只有你能填滿 我開始酗酒 做了我不該做的事 不斷的思考 沒有了你，我快不認識自己了 我知道我是個騙子 為了自尊，我不再是我 就是這原因吧 讓我再也看不到你 孤獨的我 在陌生人的床上尋找慰藉 但我不覺得我找得到 因為只有你能填滿我心裡的空洞 我很想向我朋友訴說 但我覺得他們不會了解 面對你，我下定決心 因為只有你能填滿空洞的我 面對愛情 那空洞 缺少的那一塊 不完整的我 只有你能填滿 我再也沒資格 讓你愛上我