JAM & LEWIS x MARIAH CAREY - Somewhat Loved 中文歌詞

https://genius.com [Verse 1: Mariah Carey] We stood there alone In that silent corridor Those unspoken words Conjure fixation Capturing me   [Pre-Chorus: Mariah Carey] Fell helplessly into bliss Just like fall, things started to switch And now spring's everything that I miss Somewhat loved The more I thought about you Was the less I thought about me And I lost myself in this dream Somewhat loved (There you go)   [Chorus: Mariah Carey] Breakin' my heart, breakin' my heart Breakin' my heart again No such thing as lovers and friends (There you go) Breakin' my heart, breakin' my hеart Breakin' my heart again You only live to brеak my heart again   [Verse 2: Mariah Carey] Spun out of control In this faithless world I must own Angel turned his back And where wings once were, they were no longer intact [Pre-Chorus: Mariah Carey] Fell helplessly into bliss (I fell) Just like fall, things started to switch (Fall) And now spring's everything that I miss (Only) Somewhat loved (Somewhat loved) The more I thought about you (The more I thought) Was the less I thought about me (The less I) And I lost myself in this dream Somewhat loved (Only somewhat, there you go)   [Chorus: Mariah Carey] Breakin' my heart, breakin' my heart Breakin' my heart again (Why you gotta do it?) No such thing as lovers and friends (And there you go) Breakin' my heart, breakin' my heart Breakin' my heart again You only live to break my heart again, oh, oh   [Bridge: Mariah Carey] There you go, ooh There you go Shouldn't break up Baby, baby Stay with me You go [Chorus: Mariah Carey] Breakin' my heart, breakin' my heart Breakin' my heart again There ain't no such thing as lovers and friends (There you go) Breakin' my heart, breakin' my heart (I think you do it, baby) Breakin' my heart again You only live to break my heart again   [Chorus: Mariah Carey] Breakin' my heart, breakin' my heart (You're making me go through things) Breakin' my heart again (That I never went through before) Oh, baby, you're breakin' Breakin' my heart, breakin' my heart Breakin' my heart again Ooh   [Outro: Mariah Carey] Breakin' my heart, breakin' my heart Breakin' my heart again

在這寂靜無聲的走廊上 我們就這樣站著看著彼此 那些未說出口的話 像是定身術 使我無法動彈 沈重的無力感消失變成了幸福 就像是秋天 所有事物隨季節而變化 但是春天的到來 我卻像是遺失了 我最愛的事物 將你擺在我心上第一位 我忽略了自己 在夢中也遺失了自我 最愛的你（但你卻） 傷透我的心 又再次傷害了我 這是不是愛人或朋友該做的事 傷透我的心 又再次傷害了我 你的存在只為了傷透我的心 一切都失控了 對這世界失去了信心 連天使也離我而去 曾經在羽翼下的我 已不再完整 沈重的無力感消失變成了幸福 就像是秋天 所有事物隨季節而變化 但是春天的到來 我卻像是遺失了 我最愛的事物 將你擺在我心上第一位 我忽略了自己 在夢中也遺失了自我 最愛的你（你已遠去） 傷透我的心 又再次傷害了我 無法成為戀人 朋友也當不成 （你已遠去） 傷透我的心 又再次傷害了我 你的存在只為了傷透我的心