Bring Me The Horizon - Kool-Aid 中文歌詞



https://genius.com

Society is the ultimate crime against humanity.

[Verse 1: Oli Sykes]
We are the children of the devolution
The infamous martyrs, the scars on the sun
Asphyxiating with a smile on your face
While they pull your teeth out one by one

[Pre-Chorus: Oli Sykes & Lee Malia]
Is this what you wanted? No
Do you want some more? Yeah
D-Generation
Who's keeping score?

[Chorus: Oli Sykes]
'Cause you got a taste now, drank the Kool-Aid by the jug
So suffer your fate, oh, come here and give me a hug
Nobody loves you like I love you, oh, my dear
But you should've known that this was gonna end in tears

[Verse 2: Oli Sykes]
Such a sucker for an execution
The void is a vampire, fat on our blood
Domesticated like a cat in a cage
While they try their hand at playing God

[Pre-Chorus: Oli Sykes & Lee Malia]
Is this what you wanted? No
Do you want some more-e-e-e? Yeah
D-Generation
Afraid there's no cure

[Chorus: Oli Sykes]
'Cause you got a taste now, drank the Kool-Aid by the jug
So suffer your fate, oh, come here and give me a hug
Nobody loves you like I love you, oh, my dear (Oh, oh-oh)
But you should've known that this was gonna end in tears

[Post-Chorus: Lucy Landry]
Oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh

[Bridge: Oli Sykes]
I got my hands around your throat, I love the way you choke
'Cause I am yours and you are mine, I'll never let you go
My hands around your throat, I love the way you choke
'Cause I am yours and you are mine, I'll never let you go

[Breakdown: Oli Sykes & Lee Malia]
(Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey!)
I'll never let you go
(Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey!)
Get the fuck up
Yeah!

[Guitar Solo]

[Chorus: Oli Sykes]
'Cause you got a taste now, drank the Kool-Aid by the jug
So suffer your fate, oh, come here and give me a hug
Nobody loves you like I love you, oh, my dear (Oh, oh-oh)
But you should've known, you should've known
But you should've known that this was gonna end in tears
[Outro: Oli Sykes]
You should've known

[Segue: Oli Sykes]
What if it's like
La, la-la-la, la-la-la
La, la-la-la, la-la-la, la-la-la?
Oh, I forgot somethin'
La-la-la, la-la-la, la-la-la, la, yeah
La-la-la
That this was gonna end in tears
Or some shit like that






我們是擁有權力的孩子
臭名昭彰的殉道者 無法抹滅的污漬
臉上掛著窒息般的笑容
當他們把你的牙齒一顆一顆的拔出時


這是你想要的嗎? 不是
你想要更多嗎? 對
這墮落的世代
誰還在算計分數?


喝下整壺的Kool-Aid
你嚐到了甜頭
在你的命運中掙扎吧
過來這裡 給我一個擁抱
沒人可以像我一樣愛你 親愛的
但你應該知道
通常都是以眼淚作為收場


像是處決爛人
空洞無神的領袖們 肆意吸取追隨者的血
當他們想扮演成為救世主
被馴服的人像是貓乖乖待在籠子裡


這是你想要的嗎? 不是
你想要更多嗎? 對
這墮落的世代
恐怕這已經無解


喝下整壺的Kool-Aid
你嚐到了甜頭
在你的命運中掙扎吧
過來這裡 給我一個擁抱
沒人可以像我一樣愛你 親愛的
但你應該知道
通常都是以眼淚作為收場






我掐著你的脖子
就是愛看你掙扎的模樣
因為我是你的 你也是我的
我不會放你走


喝下Kool-Aid還有另一層涵義
盲目追隨甚至犧牲性命
可以追朔到1978年 Peoples Temple 教派
有900多人服毒自殺

留言

熱門文章