숀 (SHAUN) - Monsters 中文歌詞

https://genius.com [Chorus] We've got monsters deep in our head We'll be holdin' our breath for dawn Those shadows lie across the bed Know they're waiting for us to move But if we can befriend the dark Then the edge of the light shines through I believe in everything you do Always here with you [Verse 1] Got used to tellin' lies Like that bein' all alone was all okay All around me people grew Saw them bloom wild on thе vine then Therе's me, and you Forgettin' how to be so soft to a touch I wish, we could Just kill this pain [Chorus] We've got monsters deep in our head Sayin' how could someone love you Those shadows lie across the bed Know they're waiting for us to move But if we can befriend the dark Then the edge of the light shines through I believe in everything you do Always here with you [Verse 2] Feels hard to make some sense Reasons why we hurt ourselves, it's not okay All those hands we push away Let me in when the voices start to say No one cares It's a damn lie, I'm here all the time And you, will fly Even when it hurts [Chorus] We've got monsters deep in our head We'll be holdin' our breath for dawn Those shadows lie across the bed Know they're waiting for us to move But if we can befriend the dark Then the edge of the light shines through I believe in everything you do One day you will too [Bridge] Your heart beats for you It knows what to do Baby, know your truth I'll be right by you I mean it, yeah I'll be here, oh no And the wishes you made, you will make true [Chorus] We've got monsters deep in our head We'll be holdin' our breath for dawn Those shadows lie across the bed Know they're waiting for us to move But we've made friends with the dark And the brightest of light shines through You believe in everything you do Monsters can't touch you

在我們腦海深處都有怪物 屏住呼吸直到天亮 黑暗陰影壟罩在床上 伺機而動 但如果我們能與黑暗為友 亮光將逐漸透亮進來 我相信你所做的一切 永遠與你同在 總是習慣說謊 自己一人也沒關係 周遭的人成長著 像是綻放的藤蔓無限漫延 而我和你 忘了放下身段好好感受 我希望 我們能消除痛苦 在我們腦海深處都有怪物 說著 怎麼會有人愛你 黑暗陰影壟罩在床上 伺機而動 但如果我們能與黑暗為友 亮光將逐漸透亮進來 我相信你所做的一切 永遠與你同在 很難保持理性 傷害我們自己 這樣很不好 我們總是推開別人伸出的援手 讓我走進你心房吧 當你腦海出現 沒人在乎 但這是天大謊言 我一直都在 而你將會翱翔天空 即使過程很痛苦 在我們腦海深處都有怪物 屏住呼吸直到天亮 黑暗陰影壟罩在床上 伺機而動 但如果我們能與黑暗為友 亮光將逐漸透亮進來 我相信你所做的一切 永遠與你同在 感受到自己的心跳 為自己而活 寶貝 了解真實的自己 我伴隨你左右 認真的 我都在 你許下的願望都將會成真