Tove Lo - Mateo 中文歌詞

https://genius.com [Verse 1] Never stood out in the crowd the way you do Wish I could have some more time alone with you But the line is getting longer by the minute, by the minute And it's filled with pretty girls With pretty girls that never been rejected, nah Yeah, it's filled with pretty girls That never heard the words "I'm not interested" [Chorus] I act so cool, but that's not me Still not the one you choose to see I don't ever wanna let you go, no Mateo, Mateo, Mateo, my love You always look for something new I hope I get my turn with you I don't ever wanna let you go, no Mateo, Mateo, Mateo, my love [Verse 2] Never see you on your own, but you're alone Don't know why the need to fix you turns me on Think whoever took your heart is gone forever, is gone forever And now all the pretty girls Now all the pretty girls, they wanna love you, yeah Hurting all the pretty girls That never heard the words "It's not about you" [Chorus] I act so cool, but that's not me Still not the one you choose to see I don't ever wanna let you go, no Mateo, Mateo, Mateo, my love You always look for something new I hope I get my turn with you I don't ever wanna let you go, no Mateo, Mateo, Mateo, my love [Bridge] What, what 'bout my pride? Never been chasin', but I'm chasin' now, nah Love, love makes you wild Know you will be the best I ever had, nah What, what 'bout my pride? Never been chasin', but I'm chasin' now, nah Love, love's gonna hurt Yeah, I promise the world's gonna burn if you choose her [Chorus] I act so cool, but that's not me Still not the one you choose to see I don't ever wanna let you go, no Mateo, Mateo, Mateo, my love You always look for something new I hope I get my turn with you I don't ever wanna let you go, no Mateo, Mateo, Mateo, my love

不能像你一樣在人群中脫穎而出 真希望能多花點時間與你獨處 但排隊人潮隨著時間而增多 過了一分又一分 望眼看去都是漂亮的女孩 像這樣的女孩都不會被拒絕 所以才都是漂亮的女孩 他們也不會聽到「我對你沒興趣」這句話 我表現得一臉不在乎 但這不是真的我 你還是不會看上我 但我還是不想讓你走 Mateo Mateo Mateo 親愛的 你總是在找尋新鮮感 真希望能輪到我跟你在一起 我一點也不想放手 Mateo Mateo Mateo 我的最愛 你身旁總有人陪你 但你內心是孤獨的 不知為何總是想要治癒你來滿足自己 你總是想著付出真心後 對方就會遠走高飛 不會再回來 現在這些漂亮女孩 這些女孩 他們付出真愛 你卻傷了他們 他們也聽不到「這不關你的事」這句話 我表現得一臉不在乎 但這不是真的我 你還是不會看上我 但我還是不想讓你走 Mateo Mateo Mateo 親愛的 你總是在找尋新鮮感 真希望能輪到我跟你在一起 我一點也不想放手 Mateo Mateo Mateo 我的最愛 見到你 我的自尊就消失舞影無蹤 從不追著人跑 但只為你 愛情讓你變得更狂野 擁有你 是我這輩子最值得的事 我的自尊呢? 從不追著人跑 但我只追你 愛情 愛情使人受傷 如果你選擇了她 我保證你的世界將會被燒毀 我表現得不在乎 但內心卻不是這樣 我還是無法入你的眼 但我還是不想放手 Mateo Mateo Mateo 親愛的 你總是在找尋新鮮感 真希望能輪到我跟你在一起 我一點也不想放手 Mateo Mateo Mateo 我的最愛