Foster the People - Lost In Space 中譯

https://genius.com [Verse 1] Well, I was trapped inside a glass heart Shattered by the lights that were bouncing off the walls inside And I've been drifting in a daydream Fantasies that keep me in my bed and awake at night [Pre-Chorus] Floating and drifting and flying through the open sky [Chorus] And I'm lost (Lost without you) I'm lost in space (Lost in space) Turning through the sky around a screaming ball of fire Love (Love when I'm with you) A warm embrace (A warm embrace) The more we give ourselves, the more we have to give away [Verse 2] I was a flowering young angel Hungry for the wisdom that the animals held in their hands I let the darkness in to teach me I learned more than I wanted, when I tried, I couldn't look away [Pre-Chorus] Floating and drifting and flying through the open sky [Chorus] And I'm lost (Lost without you) I'm lost in space (Lost in space) Turning through the sky around a screaming ball of fire Love (Love when I'm with you) A warm embrace (A warm embrace) The more we give ourselves, the more we have to give away [Bridge] Just look for the signs of glowing afterlife 'Cause they're all around us Just look for the signs of glowing afterlife 'Cause they're all around I wanna follow you there You know I'll follow you anywhere [Chorus] 'Cause I'm lost (Lost without you) I'm lost in space (Lost in space) Turning through the sky just looking for a sign Love (Love when I'm with you) A warm embrace (A warm embrace) The more we give ourselves, the more we have to give away [Outro] 'Cause we are in the search for glowing afterlife 'Cause we are in the search for glowing afterlife

我被困在這玻璃之心 破碎的燈光 反映我內心的煩躁 我沉浸在白日夢裡 幻想讓我捨不得入睡 漂浮著 神遊著 飛翔著 在這廣闊的天空 就這樣迷失方向 在這宇宙中迷路 伴隨著空中 躲避火球的尖叫聲 愛 一個愛的擁抱 我們給自己越多 我們就必須給予他人更多 我是位年輕開花天使 渴求著 動物們所持的智慧 讓黑暗直接教導我 學習到比我想要的更多 再也移不開目光 漂浮著 神遊著 飛翔著 在這廣闊的天空 就這樣迷失方向 在這宇宙中迷路 伴隨著空中 躲避火球的尖叫聲 愛 一個愛的擁抱 我們給自己越多 我們就必須給予他人更多 尋找著那不可忽略的來世 因為就圍繞在我們身邊 尋找著那不可忽略的來世 因為就圍繞在我們身邊 我想跟隨你 追隨著你不論何處 FTP出新歌了! bouncing off the walls 情緒緊繃