Charlie Puth - Hero 中文歌詞

https://genius.com [Verse 1] I wanna stop by and play it cool It's hard to talk with all these people in your room I try to lock eyes and give you clues So you can come and follow me out by the pool (Yeah) [Pre-Chorus] My blood pressure elevates When I call you out for bein' fake And I don't want to be mean But I'm not gonna shut up instead I know who you really are And your so-called "friends," quotation marks I don't wanna make a scene She cut me off and that's when she said [Chorus] "I don't need a hero, I don't want to be saved" But I said, "I'll be here every night and day," oh I don't need a hero, but if you let me stay Oh, I can still be here every night and day, oh [Verse 2] You hide your feelings (Hide your feelings), you medicate (You medicate) You're doin' shit that's keepin' both of us awake Make me the villain (Make me the villain), I know it helps But I'm not gonna run like everybody else (No) [Pre-Chorus] My blood pressure elevates When I call you out for bein' fake And I don't want to be mean But I'm not gonna shut up instead I know who you really are (Really are) And your so-called "friends," quotation marks I don't wanna make a scene She cut me off and that's when she said [Chorus] "I don't need a hero, I don't want to be saved" (Don't want to be saved) But I said, "I'll be here every night and day," oh I don't need a hero, but if you let me stay (If you let me stay) Oh, I can still be here every night and day, oh [Post-Chorus] (I don't need a hero) Oh (Oh, I said, "I'll be here," oh) [Bridge] Lovin' you ain't easy, but I'm never gonna stop it I know that night I lost my head and I was bein' out of pocket I wasn't tryna start a fight or tell you how to live your life I just wanted (I just wanted) You to know I fuckin' cared, and she said [Chorus] "I don't need a hero, I don't want to be saved" (I don't want to be saved) But I said, "I'll be here every night and day," oh (Oh) I don't need a hero, but if you let me stay (If you let me stay) Oh, I can still be here every night and day, oh [Post-Chorus] (I don't need a hero, I don't want to be saved) Oh (But I said, "I'll be here") Every night and day, oh [Outro] I don't need a hero, but if you let me stay Oh, I can still be here every night and day, oh

我想冷靜經過 太多人在這很難跟你說到話 我嘗試給你暗示 你看到的話 就會跟著我離開這裡 我的血壓升高 你的虛偽讓我很生氣 我也不想對你苛刻 但我不會閉嘴 我知道你本性就是這樣 所以當你說當"朋友" 我不想讓場面難看 當時就這樣打斷我的話 他說 我不需要英雄 我也不想被拯救 但我說只想無時無刻都待在這裡 我不需要英雄 但如果你讓我留下來 我還是會待在這裡 你隱藏了你的情緒 還有治療過程 你做的蠢事 讓我們兩個都無法睡覺 讓我像是壞蛋 這招也奏效 但我不會像其他人一樣就轉身離開了 我的血壓升高 你的虛偽讓我很生氣 我也不想對你苛刻 但我不會閉嘴 我知道你本性就是這樣 所以當你說朋友? 我不想讓場面難看 當時就這樣打斷我的話 他說 我不需要英雄 我也不想被拯救 但我說只想無時無刻都待在這裡 我不需要英雄 但如果你讓我留下來 我還是會待在這裡 要愛你很困難 但我不會停止 我抓狂的那晚 我還是付了醫藥費 不是故意要挑起紛爭 叫你自己過生活 我只是想說 我真的很在乎你 但你卻說 我不需要英雄 我也不想被拯救 但我說只想無時無刻都待在這裡 我不需要英雄 但如果你讓我留下來 我還是會待在這裡 這首獻給 看著自己愛的人自我摧殘 卻無計可施的情況 能做的只有默默地陪在他身邊 12月要去高雄聽演唱會先來複習一下 副歌那段查理也希望能大家一起唱