HURTS - The Water 中文歌詞

https://genius.com [Verse 1] Innocent, they swim I tell them 'no' They just dive right in But do they know? [Pre-Chorus 1] It's a long way down When you're alone And there's no air or sound Down below the surface [Chorus] There's something in the water I do not feel safe It always feels like torture To be this close I wish that I was stronger I'd separate the waves Not just let the water Take me away [Verse 2] There was a time I'd dip my feet And it would roll off my skin Now every time I get close to the edge I'm scared of falling in [Pre-Chorus 2] Cause I don't want to be stranded again On my own When the tide comes in And pulls me below the surface [Chorus] There's something in the water I do not feel safe It always feels like torture To be this close I wish that I was stronger I'd separate the waves Not just let the water Take me away

無知者在游泳 我告訴他們這裡不行 他們還是下水了 但是他們知道嗎 當你獨自一人時 這是一條漫長的路 在水面下 沒有空氣和聲音 會感覺到水裡不止你一人 不安全感席捲著我 像是折磨一樣 靠近著我 我希望我夠堅強 我製造出水花 不想讓水 就這樣帶我走 過去我會將腳浸在水中 水會輕輕拍打皮膚 但現在我只要靠近水邊 我害怕會掉入水裡 因為我不想再嘗試擱淺後 漲潮來時 又將我 拉回水面下 會感覺到水裡不止你一人 不安全感席捲著我 像是折磨一樣 靠近著我 我希望我夠堅強 我製造出水花 不想讓水 就這樣帶我走