OneRepublic - I ain't worried 中文歌詞

https://genius.com [Verse 1] I don't know what you've been told But time is running out, no need to take it slow I'm stepping to you toe-to-toe I should be scared, honey, maybe so [Chorus] But I ain't worried 'bout it right now (Right now) Keeping dreams alive, 1999, heroes I ain't worried 'bout it right now (Right now) Swimmin' in the floods, dancing on the clouds below [Post-Chorus] I ain't worried 'bout it I ain't worried 'bout it (Hey) [Verse 2] I don't know what you've been told But time is running out so spend it like it's gold I'm living like I'm nine-zeros Got no regrets even when I am broke (Yeah) I'm at my best when I got something I'm wanting to steal Way too busy for them problems and problems to feel (Yeah, yeah) No stressing, just obsessing with sealing the deal I'll take it in and let it go [Chorus] But I ain't worried 'bout it right now (Right now) Keeping dreams alive, 1999, heroes I ain't worried 'bout it right now (Right now) Swimmin' in the floods, dancing on the clouds below [Post-Chorus] I ain't worried 'bout it I ain't worried 'bout it (Hey) [Bridge] Ooh, I ain't worried Ooh, oh, no, no [Chorus] I ain't worried 'bout it right now (Right now) Keeping dreams alive, 1999, heroes I ain't worried 'bout it right now (Right now) Swimmin' in the floods, dancing on the clouds below [Post-Chorus] I ain't worried 'bout it (Ooh, hey) I ain't worried 'bout it (Ooh, hey) [Outro] I ain't worried 'bout it

我不知道你被交代了什麼 但時間在流逝 就不必放慢腳步 與你一前一後往前走 我應該感到害怕 或許吧 甜心 但我現在不擔心 抱著夢想往前走 如同1999年代的英雄們 不必擔心太多 洪水來了就游泳 盡情地在雲彩裡跳舞 我一點都不擔心 我一點都不煩惱 不知道你被告知了什麼 但時間所剩不多 要更謹慎地去使用 像90年代一樣堅強地活下去 即使破產也要不留一絲遺憾 當我想偷走某樣東西 一定會盡我最大的努力 他們的問題 總是忙到沒時間去感受 別有壓力 只是想順利達成交易 我一定會成功 不會留戀 聽到這首歌 腦中就會浮現電影裡裸上半身在沙灘上打橄欖球的養眼畫面XD