Hurts - Silver Lining 中文歌詞

https://genius.com [Verse 1] There's a storm on the streets But you still don't run Watching and waiting For the rain to come And these words wouldn't keep you dry Or wipe tears from an open sky But I know but I know But I know I'm right [Hook 1] I won't let you drown When the water's pulling you in I'll keep fighting, I'll keep fighting The rain's going to follow you wherever you go The clouds go black and the thunder rolls And I see lightning, I see lightning [Chorus] When the world surrounds you I'll make it go away Paint the sky with silver lining I will try to save you Cover up the gray With silver lining [Verse 2] Now there's no way back From the things you've done I know it's too late To stop the setting sun You see the shadows in the distant light And it's never gonna be alright And you know, and you know And you know I'm right [Hook 2] And I won't get left behind When the walls come tumbling in I'll keep climbing, I'll keep climbing The rain's going to follow you wherever you go The clouds go black and the thunder rolls And I see lightning, I see lightning [Chorus] When the world surrounds you I'll make it go away Paint the sky with silver lining I will try to save you Cover up the gray With silver lining [Chorus] When the world surrounds you I'll make it go away Paint the sky with silver lining I will try to save you Cover up the gray With silver lining [Outro] Silver, silver, silver, silver Silver, silver, silver lining Silver, silver, silver, silver (Thank the sky, thank the sky) Silver, silver, silver, silver Silver, silver, silver, silver Silver, silver, silver

街上狂風暴雨 但你依然沒跑 觀望著著一切 等待著雨的降臨 這些言語無法使你變乾 或在這無垠的天空下擦乾眼淚 但我知道 我知道 我是對的 不會讓你沉溺於此 當水快將你淹沒時 我會用盡全力 努力地 頭上的烏雲走到哪跟到哪 烏雲漸漸變黑 雷聲不斷 看到了閃電 看到閃電 當外界緊緊包圍住你 無法呼吸 我替你擋掉外界干擾 讓天空增加一點生機 嘗試著拯救你 用銀白色的亮光 蓋過黯淡的灰色 現在已經沒有回頭路 自從你做過那件事 我知道這一切都太遲 無論做什麼也無法阻擋太陽西下 在遙遠的光源下看到黑影 感覺不對勁 你知道 你心知肚明 你知道我是對的 當城牆逐漸倒塌時 我不會是最後一個 我會不斷地往上爬 往上爬 雨天伴隨你左右 烏雲逐漸變得更黑 雷聲隆隆 而我看到閃電 看到閃電 窒息的世界包圍著你 我會使他遠理你 讓天空充滿明亮 拯救你 讓雲邊的銀光 蓋過慘淡的灰 大學時期才知道這團體，這首歌也聽了很多年了 還有去台北聽演唱會，結束時還撒了一束玫瑰呢